BUNDjugend  

Müllsammel-Kanutour | waste collection canoe tour 2022

Datum: 04.06.2022, 14–18 Uhr
Ort: Biber-Kanutouristik, Magdeburg
Adresse: Seilerweg 17, 39114 Magdeburg
Zielgruppe: ab 18 Jahren (bzw. Minderjährige in Begleitung eigener Erziehungsberechtigter)
Anmerkungen: bitte Ausweis, ggf. Arbeitshandschuhe, Sonnenschutz und Wechselkleidung mitbringen
Preis: 0 EUR

(jump to English version below)

Hast du Lust, Kanu fahren zu gehen und gleichzeitig unsere Elbe zu schützen? Mehr über den Fluss zu erfahren und dich dabei zu bewegen? Dann begleite uns auf unserer Müllsammel-Kanutour!

Wir fahren mit Kanadiern die Stromelbe hinab und werden dies mit einer Müllsammelaktion verbinden. Außerdem wird uns Iris Brunar, Aktive und Sprecherin in der Bürger*inneninitiative Pro Elbe, einen interaktiven Vortrag zur Elbe bieten.

Mach mit: Schlüpf‘ in Klamotten, die ruhig auch mal nass werden können, und ran an die Paddel! Bring gern eigene Arbeitshandschuhe mit (falls vorhanden). Wir empfehlen das Einpacken eines kompletten Sets an Wechselklamotten und ausreichend Sonnenschutz und Getränke. Außerdem ist es für den Bootsverleih nötig, dass du deinen Personalausweis dabei hast.

Die Kosten für den Bootsverleih übernimmt die BUNDjugend, aber falls du dich beteiligen möchtest, werden wir auch eine Spendendose dabei haben. Damit wir dir einen Platz im Boot reservieren können, benötigen wir deine Anmeldung bis zum 31. Mai. Ein Anmeldeformular findest du unten. Wenn das nicht funktioniert, freuen wir uns über deine E-Mail an info@bundjugend-sachsen-anhalt.de. Falls du doch nicht mitkommen kannst, bitten wir um rechtzeitige Abmeldung, damit wir deinen Platz nicht umsonst freihalten und unnötig bezahlen.

Auch minderjährige Teilnehmende sind auf unserem Ausflug herzlich willkommen. Wir können jedoch als ehrenamtliche Jugendliche keine Betreuung und Aufsicht gewährleisten. Deshalb können wir Menschen unter 18 Jahren nur in Begleitung einer Aufsichtsperson mitnehmen.

 

 

 

Would you like to go canoeing and protect the Elbe at the same time? Do you want to learn more about the river and meanwhile get some exercise? Then join us on our waste collection canoe tour!

We will go down the river Elbe with canoes and combine this outing with a waste collection activity. In addition, Iris Brunar, active and spokesperson for the citizens‘ initiative Pro Elbe, will give us an interactive lecture on the Elbe.

Join us: Put on some clothes that you do not mind getting wet and grab the paddles! Feel free to bring your own work gloves (if you have any). We recommend packing a complete change of clothes and plenty of sunscreen and drinks. You will also need to bring your identity card for the boat hire.

The costs for the boat rental will be covered by BUNDjugend, but if you want to contribute, we will also have a donation box with us. In order to reserve a place for you in the boat, we need your registration by May 31st. You will find a registration form below. If that does not work, we would be happy to receive your email at info@bundjugend-sachsen-anhalt.de. If you cannot come, please cancel your registration in time so that we do not hold your place for nothing and pay for it unnecessarily.

Underage participants are also welcome on our excursion. However, as volunteer youths, we cannot guarantee care and supervision. Therefore, we can only take people under the age of 18 accompanied by a supervisor.


    Daten zum*zur Teilnehmenden | Participant information

    Name*:
    Alter zum Zeitpunkt der Veranstaltung* | age at date of event*:
    (bei Teilnehmenden unter 18 Jahren) Name der*des Erziehungsberechtigten oder Vormundes | (for underage participants) legal guardian's name:
    E-Mail-Adresse* | e-mail address*:
    Telefonnummer | telephone number:
    bevorzugte Sprache | preferred language:

    Teilnahmebedingungen | Conditions of participation

    Die Veranstaltung wird von der BUNDjugend Sachsen-Anhalt organisiert und durch den BUND Landesverband Sachsen-Anhalt e. V. finanziert. Leiter*in der Veranstaltung ist ein*e Vertreter*in der BUNDjugend Sachsen-Anhalt; diese*r ist unter +49 160 7155017 zu erreichen. | The event is organised by BUNDjugend Saxony-Anhalt and financed by BUND regional association Saxony-Anhalt. The event will be led by a BUNDjugend representative, who can be contacted via +49 160 7155017.


    (Bei Teilnehmenden unter 18 Jahren | For underage participants:)


    Anmerkungen | Comments: